🔍 Search: УР ЧАДВАРЫН

• 기능적 (機能的) ☆ Тодотгол үг
  • 1 일정한 역할이나 작용과 관련된.
    1 УР ЧАДВАРЫН: тодорхой үүрэг буюу үйлчлэлтэй холбоотой.
• 기능적 (機能的) ☆ Нэр үг
  • 1 일정한 역할이나 작용과 관련된 것.
    1 УР ЧАДВАРЫН, ХҮЧИН ЧАДАЛТАЙ: тодорхой үүрэг буюу үйлчлэлтэй холбоотой байх явдал.

• 단수 (段數) Нэр үг
  • 1. 바둑, 유도, 태권도 등 단으로 등급을 매기는 운동이나 기술에서 그 단의 수.
    1. ТҮВШИН, ЗЭРЭГ: гоо даам, жүдо, тэквонду гэх мэт зэрэг ахидаг спорт болон ур чадварын тухайн зэргийн тоо.
  • 2. 수단이나 술수를 쓰는 정도.
    2. АРГА МЭХ, ЗАЛЬ МЭХ, АРГА ТЕХНИК: арга зам болон, арга заль хэрэглэх хэм хэмжээ.
• 팔만대장경 (八萬大藏經) Нэр үг
  • 1. 경상남도 합천군 해인사에 있는 고려 시대의 대장경판. 부처의 힘으로 몽골의 침입을 막아 내기 위해 만든 것으로 경판의 수가 팔만 개가 넘는다. 고려 시대 판각 기술의 우수성이 잘 드러나는 유적이다.
    1. НАЙМАН ТҮМТ ИХ ХӨЛГӨН СУДАР: Гёнсаннам-ду аймгийн Хабчоньгүнь сумын Хэ-инсад байрлах Гурё улсын үеийн их хөлгөн судар. Буддагийн хүчээр Монголын дайралтыг хаан зогсоохын тулд бүтээсэн бөгөөд найман мянга гаран модон бартай. Гурё улсын үеийн сийлбэрийн ур чадварын гайхамшгийг маш тод харуулсан дурсгал юм.
• 개량 (改良) ☆ Нэр үг
  • 1. 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침.
    1. САЙЖРУУЛАЛТ, ШИНЭЧЛЭЛТ: чанар, ур чадварын дутагдалтай хэсгийг засч сайжруулах явдал.
• 개량하다 (改良 하다) Үйл үг
  • 1. 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고치다.
    1. САЙЖРУУЛАХ, ШИНЭЧЛЭХ: чанар, ур чадварын дутагдалтай хэсгийг засч сайжруулах.
• 선생 (先生) Нэр үг
  • 1. 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
    1. БАГШ, СУРГАН ХҮМҮҮЖҮҮЛЭГЧ: заах ажлыг мэргэжил болгосон хүн.
  • 2. (높이는 말로) 학문이나 기술이 뛰어난 사람.
    2. БАГШ, ГУАЙ: (хүндэт.) эрдэм ном, технологи ур чадварын хувьд гаргуун хүн.
  • 3. (비유적으로) 어떤 일에 경험이 많거나 잘 아는 사람.
    3. БАГШ: (зүйрл.) ямар нэг зүйлд туршлагатай, сайн мэддэг хүн.
  • 4. (높이는 말로) 성, 직함 등에 붙이는 말.
    4. ГУАЙ, ЭРХЭМ: (хүндэт.) овог, албан тушаал зэрэгт дагуулж хэрэглэдэг үг.
• 오디션 (audition) Нэр үг
  • 1. 가수, 탤런트, 배우 등의 연예인을 뽑기 위한 실기 시험.
    1. СОНГОН ШАЛГАРУУЛАЛТ: дуучин, жүжигчин гэх мэт урлагийн хүнийг сонгон шалгаруулах ур чадварын шалгалт.
• 사범 (師範) Нэр үг
  • 1. 태권도나 검도, 바둑 등의 무술이나 기예를 가르치는 사람. 또는 그 자격.
    1. ДАСГАЛЖУУЛАГЧ, БАГШ: таэквондо, кендо, гоо даам зэрэг тулаан, ур чадварын урлагийг заадаг хүн. мөн заах эрх.
• 개량되다 (改良 되다) Үйл үг
  • 1. 질이나 기능의 나쁜 점이 보완되어 더 좋게 고쳐지다.
    1. САЙЖРАХ, ШИНЭЧЛЭГДЭХ: чанар, ур чадварын дутагдалтай хэсэг нөхөгдөн сайжрах.
• 급 (級) ☆ Нэр үг
  • 1. 조직에서의 지위나 기술의 등급.
    1. ЗЭРЭГ ДЭВ, ЗЭРЭГЛЭЛ, БАЙР: байгууллага дахь зэрэг дэв буюу ур чадварын зэрэглэл.
  • 2. 태권도나 검도, 바둑 등의 등급을 나타내는 단위.
    2. ЗЭРЭГ, ЗЭРЭГ ДЭВ: таэквондо, кэндо, даам зэргийн зэрэглэлийг илэрхийлдэг нэгж.
  • 3. 조직에서의 그 직급을 나타내는 말.
    3. ЗЭРЭГ ДЭВ: байгууллага дахь зэрэг дэвийг илэрхийлсэн үг.
• 기사 (技士) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 직업적으로 자동차나 기계 등을 운전하는 사람.
    1. ЖОЛООЧ: машин, техник зэргийг жолооддог хүн.
  • 2. 국가나 단체가 인정한 기술 자격증을 가진 기술자.
    2. МЭРГЭЖИЛТЭН: улс болон байгууллагаас хүлээн зөвшөөрсөн ур чадварын үнэмлэхтэй нарийн мэргэжилтэй хүн.
• 피겨 스케이팅 (figure skating) None
  • 1. 스케이트를 타고 얼음판 위에서 여러 가지 동작을 하여 기술의 정확성과 예술성을 겨루는 운동.
    1. УРАН ГУЛГАЛТ: скейт өмсөж мөсөн дээр олон янзын хөдөлгөөн хийж гулган ур чадварын уран, тодорхой байдлыг үзүүлдэг спорт.
• 면허 (免許) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격.
    1. ҮНЭМЛЭХ, ГЭРЧИЛГЭЭ: онцгой техник ур чадварын талаар улсаас олгох мэргэжлийн эрх.
  • 2. 국가에서 특정한 행위나 영업을 할 수 있도록 허가함.
    2. ЗӨВШӨӨРӨЛ: улсаас онцгой үйлдэл буюу ажил үйлчилгээг эрхлэхүйц зөвшөөрөх явдал.
• 챔피언 (champion) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 운동 경기에서 우승하여 우승자의 지위나 자격을 가지고 있는 사람.
    1. АВАРГА, ЯЛАГЧ: биеийн тамирын тэмцээнд түрүүлж ялагчийн байр суурь болон эрхийг авсан хүн.
  • 2. 기술 등에서 실력이 가장 뛰어난 사람.
    2. АВАРГА: технологи зэрэгт ур чадварын хувьд хамгийн шилдэг гаргууд хүн.